「退く」と「臨く」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

退く  「退く」の読み方

臨く: のぞく  「臨く」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1

画数

退く: 10画

臨く: 19画

英語・英訳

退く: back(バック)   get out(ゲット・アウト)   step down(ステップ・ダウン)   resign(リザイン)   vamoose(バムース)   put out(プット・アウト)   back up(バック・アップ)   retire(リタイアー)   recede(リシード)   retreated(リトリーティッド)   secedes(セシードズ)   withdrawing(ウィズドローイング)   near off(ニア・オフ)   rear off(リアー・オフ)  

退: retreat

臨く:

: look to

例文・使い方

退く: 引き取る退く  世代交代退く  旧世代が退く  一線から退く  後方へ退く 

臨く: 臨く 

似た言葉や関連語との比較

「臨く」と「臨み」  
 

解説付きの言葉の違い

「隆盛」と「隆昌」の違い

「飛躍」と「躍動」の違い

「抽出」と「検出」の違い

「恩恵」と「恩典」の違い

「隠居」と「閑居」の違い

よくある質問

「退く」と「臨く」の違いは何ですか?

「退く」と「臨く」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「退く」と「臨く」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
間一髪   凱旋門   戦争犯罪  

今日の俗語 💬
すこ フラゲ ロミオ化 キョロ充 ▶一覧