「転移」と「転任」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

転移: てんい  「転移」の読み方

転任: てんにん  「転任」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6

画数

転移: 22画

転任: 17画

英語・英訳

転移: metastasis(メタスタシス)   physical change(フィジカル・チェインジ)   motion(モウション)   move(ムーブ)   phase transition(フェイズ・トゥランジション)   transfer(トゥランスファー)   metastases(メタスタシス)   transduction(トランスダクション)   transference(トランスファレンス)  

: revolve : shift

転任:

: revolve : responsibility

例文・使い方

転移: リンパ行性転移  がん転移  転移ガン  転移性ガン  転移がんガン 

転任: 転任する  転任させる  転任先 

熟語

「転移〇〇」といえば?   「〇〇転移」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「殺気」と「扼殺」の違い

「明明」と「明察」の違い

「刀剣」と「名刀」の違い

「土中」と「土着」の違い

「痙攣」と「辻褄」の違い

よくある質問

「転移」と「転任」の違いは何ですか?

「転移」と「転任」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「転移」と「転任」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の今井達也さん: 右腕の疲労でIL入りも構造的な問題はなし ⚾
  • 野球選手の大谷翔平さん: 初回に本塁打を放ち、マルチ安打を記録。⚾
  • 野球選手の大谷翔平さん: ドジャースの「1番・DH」として出場、連続出塁記録に挑む ⚾
「推し」を登録

今日の俗語 💬
絶起 きまZ ワロタ エンカ ▶一覧