「足止」と「中止」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

足止: あしどまり  「足止」の読み方

中止: ちゅうし  「中止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4

画数

足止: 11画

中止: 8画

英語・英訳

足止:

: leg : stop

中止: suspension(サスペンション)   gap(ギャップ)   break(ブレイク)   stop(ストップ)   truce(トゥルース)   scratch(スクラッチ)   abort(アボート)   cancellation(キャンセレイション)   interrupt(インタラプト)   block(ブロック)   lay off(レイ・オフ)   knock off(ノック・オフ)   annulment(アナルメント)   discontinuation(ディスコンティニュエーション)   rainout(レインアウト)  

: in : stop

例文・使い方

足止: 足止め  足止めする  足止めされる  足止まり  足止めを食う 

中止: 中止する  中止される  中止になる  突然の中止  採掘中止の山 

熟語

「中止〇〇」といえば?   「〇〇中止」の一覧  

 

「醍醐」と「琵琶」  「浚渫」と「諠譁」  「骨髄」と「接骨」  「痙攣」と「讒謗」  「揶揄」と「炯炯」 

よくある質問

「足止」と「中止」の違いは何ですか?

「足止」と「中止」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「足止」と「中止」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • アナウンサーの井端弘和さん: 侍ジャパンの監督としてWBCメンバーを発表しました ⚾
  • スキー選手の小林陵侑さん: ジャンプ競技で活躍し、団体戦優勝に貢献 🏆
  • 俳優の高橋文哉さん: 『ブルーロック』の主人公・潔世一役を演じる🎭
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
驚異的   初期段階   流動的  

今日の俗語 💬
ファンサ ロスバゲ チル サムネ ▶一覧