「許す」と「勘弁」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

許す: ゆるす  「許す」の読み方

勘弁: かんべん  「勘弁」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5

画数

許す: 13画

勘弁: 16画

英語・英訳

許す: remit(レミット)   pardon(パードゥン)   countenance(カウンテナンス)   permit(パーミット)   grant(グラント)   let(レット)   susceptible(サセプティブル)   give up(ギブ・アップ)   relieve(リリーブ)   accredit(アクレディット)   allow(アラウ)   assoil(アソイル)   forgive(フォギブ)   allows(アラウズ)   concedes(コンシード)   countenancing(カウンテナンシング)   forgave(フォーゲイヴ)   forgives(フォーギヴズ)   forgiving(フォーギビング)   indulges(インダルジズ)   pardoned(パードンド)   unblock(アンブロック)   grant access(グラント・アクセス)  

許: permit

勘弁: patience(ペイシェンス)   pardon(パードゥン)  

勘: intuition 弁: valve

例文・使い方

許す: 差し許す  気を許す  刑罰を許す  過ちを許す  得点を許す 

勘弁: ご勘弁のほどを  許す勘弁する  勘弁する  勘弁しない  勘弁してほしい 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「許す」と「赦す」   「許す」と「宥す」   「許す」と「恕す」   「許す」と「与える」   「許す」と「付与」   「許す」と「仮借」   「許す」と「允許」   「許す」と「免じる」   「勘弁」と「堪弁」   「勘弁」と「勘辨」   「勘弁」と「了簡」   「勘弁」と「了見」   「勘弁」と「仮借」   「勘弁」と「免罪」   「勘弁」と「堪える」   「勘弁」と「堪え性」  
と  

解説付きの言葉の違い

「抽出」と「摘出」の違い

「既存」と「既定」の違い

「強姦」と「青姦」の違い

「災厄」と「厄災」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧