「裁判」と「裁人」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

裁判: さいばん  「裁判」の読み方

裁人: さいにん  「裁人」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2

画数

裁判: 19画

裁人: 14画

英語・英訳

裁判: moot court(ムート・コート)   perspicacity(パースピカシティー)   kangaroo court(カンガルー・コート)   justice(ジャスティス)   show trial(ショー・トゥライアル)   arbitration(アービトゥレイション)   trial(トゥライアル)   assizes(アサイズズ)   judgements(ジャッジメントズ)  

裁: tailor 判: judgement

裁人:

裁: tailor 人: person

例文・使い方

裁判: 裁判手続き  裁判を求める  やり直し裁判  観点から見た裁判  ヨーロッパ人権裁判所 

裁人: 仲裁人 

熟語

「裁判〇〇」といえば?   「〇〇裁判」の一覧  

と  

解説付きの言葉の違い

「専用」と「専属」の違い

「暴風」と「防風」の違い

「入場」と「来場」の違い

「骨子」と「格子」の違い

「機構」と「機能」の違い

よくある質問

「裁判」と「裁人」の違いは何ですか?

「裁判」と「裁人」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「裁判」と「裁人」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
肥満症   海賊船   非核三原則  

今日の俗語 💬
ゴラッソ ガチ プルい バチボコ ▶一覧