「衡平」と「不平」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

衡平: こうへい  「衡平」の読み方

不平: ふへい  「不平」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5
1 2 3 4 1 2 3 4 5

画数

衡平: 21画

不平: 9画

英語・英訳

衡平: balance(バランス)  

: equilibrium : even

不平: flack(フラック)   grumble(グランブル)   moan(モウン)   complaint(コンプレイント)   discontented(ディスコンテンテッド)   discontents(ディスコンテンツ)   disgruntlement(ディスグランドメント)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   grievances(グリーヴァンシーズ)   moaned(モウンド)  

: negative : even

例文・使い方

衡平: 衡平法 

不平: 不平を鳴らす  不平たらしい  不平そうに  不平そうな  不平たらしく 

熟語

「不平〇〇」といえば?  

 

解説付きの言葉の違い

「襤褸」と「癲癇」の違い

「本山」と「山気」の違い

「破滅的」と「壊滅」の違い

「浚渫」と「匍匐」の違い

「髑髏」と「癇癪」の違い

よくある質問

「衡平」と「不平」の違いは何ですか?

「衡平」と「不平」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「衡平」と「不平」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
ライバー うますぎやろがい キョロ充 なぁぜなぁぜ ▶一覧