「融解」と「分解」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

融解: ゆうかい  「融解」の読み方

分解: ぶんかい  「分解」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

融解: 29画

分解: 17画

英語・英訳

融解: melting(メルティング)   fusion(フィゥージョン)  

融: dissolve 解: unravel

分解: analysis(アナリシス)   dissolution(ディソリューション)   rotting(ロティング)   electrolysis(イレクトゥロリシス)   decomposition(ディコンポジション)   crack(クラック)   break up(ブレイク・アップ)   histolysis(ヒストリシス)   breakdown(ブレイクダウン)   breakdowns(ブレイクダウンズ)   centrifugation(セントリフュゲーション)   decompositions(ディーコンポジションズ)   disaggregation(ディスアグリゲーション)   disassembly(ディサセンブリ)   disintegration(ディスインテグレーション)   dismemberment(ディスメンバメント)   factorisations(ファクタリゼーションズ)   fractionation(フラクショネーション)   modularisation(モジュラリゼーション)   pyrolyse(パイロリーズ)  

分: part 解: unravel

例文・使い方

融解: 融解する  融解とろける  融解点  過融解  融解塩 

分解: 分解される  分解されて  分解掃除する  生分解性プラスチック  成分を分解する 

熟語

「融解〇〇」といえば？  

「分解〇〇」といえば？   「〇〇分解」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「融解」と「解答」   「融解」と「解剖」   「融解」と「理解」   「融解」と「和解」   「融解」と「解離」   「分解」と「分業」   「分解」と「分譲」   「分解」と「腑分」   「分解」と「半分」   「分解」と「按分」  
と  

「素直」と「平然」  「脅威」と「危険性」  「自称」と「作為的」  「一門」と「武家」  「鼓舞」と「制振」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
成年式   再検討   将来像  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る