「苦渋」と「苦心」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

苦渋: くじゅう  「苦渋」の読み方

苦心: くしん  「苦心」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4

画数

苦渋: 19画

苦心: 12画

英語・英訳

苦渋: distress(ディストゥレス)  

苦: suffering 渋: astringent

苦心: trouble oneself(トラブル・ワンセルフ)   be in agony(ビー・イン・アゴニー)  

苦: suffering 心: heart

例文・使い方

苦渋: 苦渋の選択  苦渋に満ちた  苦渋の決断  苦渋の色が濃い  苦渋に満ちる 

苦心: 苦心惨憺の末  苦心の技  苦心する  苦心惨憺すめ  苦心のしどころ 

似た言葉や関連語との比較

「苦渋」と「苦悶」   「苦渋」と「辛苦」   「苦渋」と「苦肉」   「苦渋」と「労苦」   「苦渋」と「刻苦」   「苦心」と「核心」   「苦心」と「苦情」   「苦心」と「変心」   「苦心」と「執心」   「苦心」と「心血」  
と  

「喫緊」と「閑地」  「脱出口」と「承服」  「自発」と「動乱」  「感覚」と「想念」  「携帯」と「電話線」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
気候難民   衝撃的   純正品  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る