「自信」と「自制」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

自信: じしん  「自信」の読み方

自制: じせい  「自制」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

自信: 15画

自制: 14画

英語・英訳

自信: assurance(アシュアランス)   confidence(コンフィデンス)   confidences(コンフィデンシズ)   selfconfidence(セルフコンフィデンス)   selfesteem(セルフエスティーム)   sureness(シュアネス)  

: oneself : faith

自制: forbearance(フォアベアランス)   temperance(テンパランス)   self-restraint(セルフレストレイント)   selfcontrol(セルフコントロール)  

: oneself : system

例文・使い方

自信: 自信なげ  自分に対する自信  自分に自信がない  自信を見せる  自信をみなぎらせて 

自制: 自制を促す  自制が利かない  自制心がある  自制しながら  自制心がない 

熟語

「自信〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「自信」と「自重」   「自信」と「自問」   「自信」と「交信」   「自信」と「狂信」   「自信」と「信玄」   「自制」と「自身」   「自制」と「自閉」   「自制」と「自転」   「自制」と「自暴」   「自制」と「自筆」  
 

「捻出」と「落手」  「簡易」と「小切」  「締結」と「補佐」  「襲来」と「粗暴」  「球場」と「本拠地」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
逆輸入   銃撃戦   大統一理論  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る