「自信」と「自制」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

自信: じしん  「自信」の読み方

自制: じせい  「自制」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

自信: 15画

自制: 14画

英語・英訳

自信: assurance(アシュアランス)   confidence(コンフィデンス)   confidences(コンフィデンシズ)   selfconfidence(セルフコンフィデンス)   selfesteem(セルフエスティーム)   sureness(シュアネス)  

: oneself : faith

自制: forbearance(フォアベアランス)   temperance(テンパランス)   self-restraint(セルフレストレイント)   selfcontrol(セルフコントロール)  

: oneself : system

例文・使い方

自信: 自信に満ちた  過剰な自信  自信のない  自信満々の態度  自信なさそう 

自制: 自制的な  自制心が弱い  自制しながら  自制して  自制をなくす 

熟語

「自信〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「自信」と「自粛」   「自信」と「自愛」   「自信」と「刀自」   「自信」と「自慰」   「自信」と「自我」   「自制」と「自治」   「自制」と「自供」   「自制」と「自沈」   「自制」と「自恃」   「自制」と「制定」  
 

「決着」と「終止符」  「事態」と「惑乱」  「一身上」と「大様」  「困惑」と「過酷」  「掲出」と「打切」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
牛若丸   国際空港   逸失利益  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る