「脱走」と「脱出」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

脱走: だっそう  「脱走」の読み方

脱出: だっしゅつ  「脱出」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5

画数

脱走: 18画

脱出: 16画

英語・英訳

脱走: break(ブレイク)   flight(フライト)   take to the woods(テイク・トゥー・ザ・ウッズ)   break loose(ブレイク・ルース)   breakout(ブレイクアウト)  

脱: undress 走: run

脱出: exodus(エクソダス)   flight(フライト)   escapism(エスケイピズム)   take to the woods(テイク・トゥー・ザ・ウッズ)   break loose(ブレイク・ルース)   prolapse(プロラプス)  

脱: undress 出: exit

例文・使い方

脱走: 脱走ルート  脱走する  脱走工作  脱走機会  脱走囚 

脱出: 脱出させる  脱出するすり抜ける  脱出の方法  脱出シュート  脱出できない 

熟語

「脱走〇〇」といえば？  

「脱出〇〇」といえば？   「〇〇脱出」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「脱走」と「脱漏」   「脱走」と「師走」   「脱走」と「網走」   「脱走」と「走狗」   「脱走」と「追走」   「脱出」と「先出」   「脱出」と「出場」   「脱出」と「出迎」   「脱出」と「出鼻」   「脱出」と「脱臼」  
と  

「具足」と「並並」  「精巧」と「利敵」  「転記」と「様変」  「足下」と「使嗾」  「密航」と「空事」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
既得権益   糖尿病   安楽死  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る