「災難」と「不幸」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

49.61%

読み方

災難: さいなん  「災難」の読み方

不幸: ふこう  「不幸」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

災難: 25画

不幸: 12画

英語・英訳

災難: ill luck(イル・ラック)   misfortune(ミスフォーチュン)   cataclysm(キャタクリズム)   catastrophe(カタストロフィー)   mishap(ミスハップ)   ill(イル)   scourge(スカージ)   calamity(カラミティー)  

: disaster : difficult

不幸: ill luck(イル・ラック)   decease(デシーズ)   misfortune(ミスフォーチュン)   death(デス)   cataclysm(キャタクリズム)   mishap(ミスハップ)   ill(イル)   fatality(フェイタリティー)   misery(ミザリー)   dysphoric(ディスフォーリク)   infelicity(インフェリシティ)   mara(マラ)   misadventure(ミスアドベンチャー)   mischance(ミスチャンス)   unhappiness(アンハッピネス)   wretchedness(レッチドネス)  

: negative : happiness

例文・使い方

災難: 災難に遭う  災難が降りかかる  大変な災難  災難が立て続けにおとずれる  災難を払いのける 

不幸: 不幸に見舞われる  不幸がある  不幸の元  不幸なく  不幸せいびつ 

 

「髑髏」と「匆匆」  「造船」と「船体」  「払底」と「払込」  「大鳥」と「鳥瞰」  「襤褸」と「刎頚」 

よくある質問

「災難」と「不幸」の違いは何ですか?

「災難」と「不幸」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「災難」と「不幸」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 俳優の菅田将暉さん: 竹中半兵衛役で4年ぶり大河出演 🎭
  • ラグビー選手の藤原秀之さん: 史上6校目の大会3連覇を達成した桐蔭学園監督 🏉
  • お笑い芸人の黒田有さん: 54歳で女の子の父親となり、日々の成長に父としての実感を感じている。👨‍👧
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
鎌倉殿   美男美女   悪性黒色腫  

今日の俗語 💬
界隈 微レ存 青エク ルッキズム ▶一覧