「災禍」と「災難」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

災禍: さいか  「災禍」の読み方

災難: さいなん  「災難」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

画数

災禍: 20画

災難: 25画

英語・英訳

災禍: cataclysm(キャタクリズム)   catastrophe(カタストロフィー)  

災: disaster 禍: calamity

災難: ill luck(イル・ラック)   misfortune(ミスフォーチュン)   cataclysm(キャタクリズム)   catastrophe(カタストロフィー)   mishap(ミスハップ)   ill(イル)   scourge(スカージ)   calamity(カラミティー)  

災: disaster 難: difficult

例文・使い方

災禍: 災禍に遭う 

災難: 災難に遭う  災難が降りかかる  外部から受ける災難  災難が立て続けにおとずれる  災難が重なる 

似た言葉や関連語との比較

「災禍」と「被災」   「災禍」と「天災」   「災禍」と「筆禍」   「災禍」と「息災」   「災禍」と「戦禍」   「災難」と「息災」   「災難」と「大難」   「災難」と「小難」   「災難」と「難渋」   「災難」と「難事」  
と  

「委託」と「令息」  「輸送車」と「乗機」  「依怙贔屓」と「自身」  「水分」と「水害」  「機械」と「事務机」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
「バレキス」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る