「激発」と「激情」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

激発: げきはつ  「激発」の読み方

激情: げきじょう  「激情」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

激発: 25画

激情: 27画

英語・英訳

激発: burst(バースト)   tumultuous disturbance(テューマルテュアス・ディスターバンス)   paroxysm(パロクシズム)   burst forth(バースト・フォース)   call forth(コール・フォース)  

: violent : departure

激情: orgasm(オルガスム)   frenzy(フレンジー)   passion(パッション)  

: violent : feelings

例文・使い方

激発: 激発する  感情の激発  激発させる 

激情: 抑えた激情  激情にかられて  激情に駆られる  激情から  激情に駆られて 

似た言葉や関連語との比較

「激発」と「発祥」   「激発」と「一発」   「激発」と「激白」   「激発」と「乱発」   「激発」と「徴発」   「激情」と「情景」   「激情」と「激震」   「激情」と「温情」   「激情」と「情趣」   「激情」と「敵情」  
 

「偏屈」と「傲然」  「目的」と「本旨」  「画図」と「画壇」  「主権」と「権謀」  「三流」と「三位」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
火災旋風   安全神話   食中毒  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る