「浸透」と「浸入」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

浸透: しんとう  「浸透」の読み方

浸入: しんにゅう  「浸入」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2

画数

浸透: 20画

浸入: 12画

英語・英訳

浸透: suffusion(サフィユージョン)   osmosis(オズモウシス)   penetration(ペネトゥレイション)   market penetration(マーケット・ペネトゥレイション)   circulate(サーキュレイト)   infiltrate(インフィルトレイト)   propagate(プロパゲイト)   permeate(パーミエイト)   penetrations(ペネトレーションズ)   percolation(パーコレーション)   pervasiveness(パーヴェイシブネス)  

: immersed : transparent

浸入: permeate(パーミエイト)  

: immersed : enter

例文・使い方

浸透: 考え方を浸透させる  浸透させる  社会に浸透する  染みる浸透する  浸透する差し込む 

浸入: 浸入ルート  海水の浸入 

似た言葉や関連語との比較

「浸透」と「透過」   「浸透」と「透視」   「浸入」と「介入」   「浸入」と「口入」   「浸入」と「吸入」   「浸入」と「乱入」   「浸入」と「入物」  
 

「外地」と「行住」  「法事」と「教団」  「引揚」と「揚言」  「逆進」と「輾転」  「研鑽」と「教研」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
高校無償化   人間拡張工学   二刀流  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る