「一種」と「洋種」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

一種  「一種」の読み方

洋種: ようしゅ  「洋種」の読み方

書き順

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

画数

一種: 15画

洋種: 23画

英語・英訳

一種: veloute(ブルーテイ)   fudge(ファッジ)   porridge(ポリッジ)   estate tax(エステイト・タクス)   go fish(ゴー・フィッシュ)   hashish(ハシシ)   pone(ポウン)   licorice(リコリス)   rift valley fever(リフト・バリー・フィーバー)   sapphirine(サファリン)   marzipan(マージパン)   acar(アカー)   aero(エアロ)   ajvar(アジバ)   alligators(アリゲーターズ)   anticoagulants(アンチコアグラント)   antilope(アンティロープ)   arachnoid(アラクノイド)   baguette(バゲット)   barnacles(バーナクルズ)   bebop(ビーバップ)   begonias(ベゴニアズ)   blesbok(ブレスボック)   bosun(ボーソン)   brabbles(ブラブルズ)   breathalysers(ブレスアライザーズ)   briefs(ブリーフズ)   buzzard(バザード)   chives(チャイブス)   cleg(クレッグ)   codeine(コデイン)   codling(コドリング)   codpiece(コッドピース)   colas(コーラズ)   coppiced(コピースト)   coppicing(コピシング)   cordite(コーダイト)   courgette(クージェット)   cowslip(カウスリップ)   cowslips(カウスリップス)   curricle(カリクル)   cysteine(システイン)   daddylonglegs(ダディロングレッグズ)   dagga(ダガ)   eclairs(エクレア)   escapology(エスカポロジー)   fennel(フェンネル)   finn(フィン)   flapjack(フラップジャック)   freewheels(フリーホイールズ)   fulling(フリング)   gemstone(ジェムストーン)   gneiss(グナイス)   gnu(グヌ)   googly(グーリー)   grouper(グルーパー)   guillemots(ギレモット)   hammerhead(ハマーヘッド)   hazelnut(ヘーゼルナッツ)   hobgoblins(ホブゴブリンズ)   howitzers(ハウイツァーズ)   hummingbirds(ハミングバード)   hydrangeas(ハイドレンジアス)   isis(アイシス)   landmine(ランドマイン)   Liverworts(リバーワーツ)   lobelia(ロベリア)   mandril(マンドリル)   margarines(マーガリンズ)   menhir(メンヒル)   mistletoe(ミスルトウ)   monopole(モノポール)   moorhens(ムーアヘンズ)   motorbikes(モーターバイクス)   muesli(ミューズリ)   muscadel(マスカデル)   nutcracker(ナッツクラッカー)   nutmeg(ナッツメグ)   onager(オネイガー)   ospreys(オスプレイズ)   panties(パンティーズ)   paprika(パプリカ)   paraboloids(パラボロイド)   pawpaws(ポーポーズ)   petunias(ペチュニアズ)   pilchard(ピルチャード)   polkas(ポルカズ)   polony(ポロニー)   polyesters(ポリエスターズ)   polystyrene(ポリスチレン)   pyroxene(パイロクセン)   quarterstaff(クォータースタッフ)   razorbills(レイザービルズ)   riboflavin(リボフラビン)   rouges(ルージュズ)   rowing(ローイング)   satinwood(サテンウッド)   scintigraphy(シンチグラフィー)   screwdriver(スクリュードライバー)   seraphs(セラフズ)   serifs(セリフス)   stegosaurus(ステゴサウルス)   sultanas(サルタナス)   toluene(トルエン)   toucans(トゥーカンズ)   trilobite(トライロバイト)   violas(ヴァイオラズ)   watermelon(ワターメロン)   waterskiing(ウォータースキーング)   wheatears(ホイートイヤーズ)   widgeon(ウィジョン)   wigeon(ウィジョン)   wildcat(ワイルドキャット)   windlass(ウィンドラス)   woodlice(ウッドライス)   ethereum(イーサリアム)   bmx(ビーエムエックス)   csrf(シーエスアールエフ)   flac(エフエルエーシー)   gpl(ジーピーエル)   rta(アールティーエー)   vhdl(ブイエイチディーエル)   zbr(ゼットビーアール)   anago(アナゴ)   arame(アラメ)   aronia(アロニア)   boysenberry(ボイセンベリー)   congou(コンゴウ)   cardoon(カルドン)   cubeb(キュベブ)   dasheen(ダシーン)   einkorn(アインコーン)   escarole(エスカロール)   eddoe(エドー)   granola(グラノーラ)   haskap(ハスカップ)   oroblanco(オロブランコ)   tayberry(テイベリー)  

: one : species

洋種:

: ocean : species

例文・使い方

一種: 一種類の色  一種の趣き  一種の奇峭な性格 

洋種: 西洋種  東洋種 

 

解説付きの言葉の違い

「躊躇」と「齟齬」の違い

「駘蕩」と「凛冽」の違い

「飢饉」と「駘蕩」の違い

「簡略」と「簡便」の違い

「誌上」と「書誌」の違い

よくある質問

「一種」と「洋種」の違いは何ですか?

「一種」と「洋種」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「一種」と「洋種」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 女優の菅野美穂さん: 映画「90メートル」の舞台あいさつで、母へ感謝を伝えた。🎬
  • 野球選手の大谷翔平さん: 侍ジャパン合流前のキャンプを終え、自信に満ちた状態で帰国準備 🎌
  • 野球選手の石川柊太さん: 初球が頭部死球で危険球退場、1球で敗戦投手に ⚾️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
小並感 シャバい オルチャン イケボ ▶一覧