「放下」と「解放」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

放下  「放下」の読み方

解放: かいほう  「解放」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

放下: 11画

解放: 21画

英語・英訳

放下: cast away(キャスト・アウェイ)  

放: set free 下: below

解放: release(リリース)   liberation(リバレイション)   emancipation(イマンシペイション)   let go(レット・ゴー)   liberate(リベレイト)   relieve(リリーブ)   discharges(ディスチャージズ)   enfranchisement(エンフランチャイズメント)   extrication(エキストリケーション)   redemptions(リデンプションズ)   remittal(リミタル)   secularisation(セキュラリゼーション)  

解: unravel 放: set free

例文・使い方

放下: 放下す  辻放下  放下師  放下僧 

解放: 気持ちが解放される  解放されたい  精神が解放される  〔ユニーク〕解放〔/ユニーク〕  解放される胸のつかえが下りる 

熟語

「解放〇〇」といえば？   「〇〇解放」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「放下」と「下部」   「放下」と「下馬」   「放下」と「枝下」   「放下」と「放縦」   「放下」と「放流」   「解放」と「放題」   「解放」と「帯解」   「解放」と「放擲」   「解放」と「解脱」   「解放」と「解離」  
と  

「恍惚」と「虚脱」  「回想」と「恩情」  「下座」と「着目」  「若年」と「最年少」  「撞着」と「凶猛」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
有害物質   全固体電池   高性能  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る