「揺動」と「揺れ」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

揺動: ようどう  「揺動」の読み方

揺れ: ゆれ  「揺れ」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2

画数

揺動: 23画

揺れ: 14画

英語・英訳

揺動: swinging(スインギング)   shake(シェイク)   palpitation(パルピテイション)   swing(スウィング)   sway(スウェイ)  

揺: swing 動: move

揺れ: palpitation(パルピテイション)   quiver(クイバー)   joggle(ジョグル)   scend(センド)   tremblings(トレンブリングズ)  

揺: swing

例文・使い方

揺動: 揺動する 

揺れ: 揺れる  ゆさゆさ揺れる  激しく揺れる  地盤が揺れる音  揺れ動き 

熟語

「〇〇揺れ」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「揺れ」と「揺る」  
と  

解説付きの言葉の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「恩恵」と「恩典」の違い

「文案」と「案文」の違い

「専用」と「専属」の違い

「実相」と「実態」の違い

よくある質問

「揺動」と「揺れ」の違いは何ですか?

「揺動」と「揺れ」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「揺動」と「揺れ」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
弁護士   国民投票   不起訴相当  

今日の俗語 💬
ロスバゲ 禿同 猫ミーム シャバい ▶一覧