「付近」と「接近」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
付近: ふきん 
接近: せっきん
書き順
画数
付近: 12画
接近: 18画
英語・英訳
接近: overture(オーバチュア) access(アクセス) coming(カミング) vicinity(ビシニティー) approaching(アプローチング) approach(アプローチ) closing(クロウジング) draw close(ドゥロー・クロウズ) come close(カム・クロウズ) closeness(クローズネス) nearness(ニアネス) access to(アクセス・トゥ)
例文・使い方
付近: ボーダーライン付近 現場付近 国境付近 付近住民 付近住人
接近: 台風の接近による 接近する 急接近する 接近させる 近寄る接近する
熟語
「猥褻」と「躊躇」 「飢饉」と「痙攣」 「機器」と「機種」 「月間」と「月並」 「正論」と「物論」
よくある質問
「付近」と「接近」の違いは何ですか？
「付近」と「接近」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「付近」と「接近」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
👨話題の人々👩
- スキー選手の葛西紀明さん: ノルディックスキー・ジャンプのレジェンドで、W杯出場回数のギネス記録保持者。🏂
- 陸上競技選手の田中希実さん: 駅伝で14人抜きの快走で区間賞を獲得し、チームを優勝争いに導いた 🏃♀️
- テニス選手の錦織圭さん: 全豪オープン予選で状態上がらず棄権 🤕