「束縛」と「拘束」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
束縛: そくばく 
拘束: こうそく
書き順
画数
束縛: 23画
拘束: 15画
英語・英訳
束縛: restriction(リストゥリクション) bind(バインド) constraint(コンストレイント) restraint(リストレイント) fetter(フェター) hold(ホールド) truss(トゥラス) bondage(ボンディッジ) binding(バインディング) tie(タイ) enslavement(エンスレイブメント) straitjacket(ストレイトジャケット) stranglehold(ストラングルホールド)
拘束: restriction(リストゥリクション) constraint(コンストレイント) restraint(リストレイント) bond(ボンド) yoke(ヨウク) fetter(フェター) control(コントロール) hold(ホールド) stricture(ストゥリクチャー) tie(タイ) detain(ディテイン) confinement(コンファインメント) confinements(コンファインメンツ) durance(デュランス) imprisonment(インプリズンメント) imprisonments(インプリズンメンツ) internment(インターンメント) straitjacket(ストレイトジャケット)
例文・使い方
束縛: 束縛を受ける 自由を束縛する 束縛の多い 束縛のない 自分の言動に束縛される
拘束: 奴隷を拘束する 拘束しない 自由を拘束される 拘束されない 拘束を受けない
熟語
似た言葉や関連語との比較
「束縛」と「集束」 「束縛」と「緊縛」 「拘束」と「約束」 「拘束」と「収束」 「拘束」と「一束」「呼出」と「行止」 「白日」と「離日」 「仕事」と「同業」 「面前」と「僭上」 「媾曳」と「打擲」
- 歌手の道重さゆみさん: 元モーニング娘。芸能界引退を発表😢
- タレントの清水アキラさん: 熟年離婚と「卒婚」について語る。💔
- 陸上競技選手の上野裕一郎さん: 全国都道府県対抗男子駅伝、7人抜きで順位を上げた今大会最年長選手🏃♂️
今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方