「抱く」と「抱腹」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

抱く  「抱く」の読み方

抱腹: ほうふく  「抱腹」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

抱く: 9画

抱腹: 21画

英語・英訳

抱く: experience(エクスペリエンス)   hug(ハッグ)   hold(ホールド)   harbor(ハーバー)   get laid(ゲット・レイド)   make love(メイク・ラブ)   cherish(チェリッシュ)   aspires(アスパイアズ)   brooded(ブルーデッド)   colder(コールダー)   cradled(クレイドルド)   distrusts(ディストラストズ)   prejudge(プリジャッジ)   cradle up(クレイドル・アップ)  

: embrace

抱腹:

: embrace : abdomen

例文・使い方

抱く: 不審を抱く  甘いユメを抱く  嘘偽りのない気持ちを抱く  怨念を抱く  遺恨を抱く 

抱腹: 抱腹絶倒する  抱腹絶とう  抱腹絶倒 

 

「火花」と「花火」  「挙党」と「党勢」  「誅殺」と「扼殺」  「炯炯」と「塹壕」  「贔屓」と「痙攣」 

よくある質問

「抱く」と「抱腹」の違いは何ですか?

「抱く」と「抱腹」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「抱く」と「抱腹」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • タレントのトリンドル玲奈さん: 自身のインスタグラムで妊娠を発表 🤰
  • アナウンサーの久米宏さん: 報道番組に革命をもたらした伝説のスターアナウンサー肺がんのため死去📺
  • タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩‍👧‍👦
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
過半数   脱法行為   受験生  

今日の俗語 💬
ワンチャン ガチ メロい それガーチャー ▶一覧