「抜く」と「抜刀」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

抜く: ぬく  「抜く」の読み方

抜刀: ばっとう  「抜刀」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1
1 2 3 4 5 6 7 1 2

画数

抜く: 8画

抜刀: 9画

英語・英訳

抜く: select(セレクト)   eviscerate(イビサレイト)   get out(ゲット・アウト)   take out(テイク・アウト)   dig out(ディグ・アウト)   circumvent(サーカムベント)   core out(コアー・アウト)   tweeze(トゥイーズ)   slur over(スラー・オーバー)   think out(スィンク・アウト)   follow out(フォロウ・アウト)   cut corners(カット・コーナーズ)   steal someone's thunder(スティール・サムワンズ・サンダー)   degas(ディガス)   dumfound(ダムファウンド)   exsanguinate(エクサングイネイト)   outwit(アウトウィット)   chipped(チップト)   clocked(クロックト)   debones(ディボーンズ)   dismissive(ディスミッシブ)   outflanked(アウトフランクト)   outlast(アウトラスト)   outmanoeuvre(アウトマヌーバー)   outplay(アウトプレイ)   perseveres(パーシヴィアーズ)   unplug(アンプラグ)   uproot(アップルート)   hollow away(ホロウ・アウエー)   live through(リブ・スルー)   poll out(ポール・アウト)   sweat through(スウェット・スルー)   twist out(ツイスト・アウト)   wrench out(レンチ・アウト)  

: slip out

抜刀:

: slip out : sword

例文・使い方

抜く: 守り抜く  えり抜く  歯を抜く  生き馬の目を抜くやり口  空気を抜く 

抜刀: 抜刀する  抜刀道  抜刀隊  抜刀術  抜刀道家 

 

「日日」と「日来」  「娼妓」と「凜冽」  「至言」と「訛言」  「髑髏」と「羈絆」  「恋愛」と「恋心」 

よくある質問

「抜く」と「抜刀」の違いは何ですか?

「抜く」と「抜刀」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「抜く」と「抜刀」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 野球選手の有原航平さん: ソフトバンクから日本ハムに復帰し、背番号74を選択。 ⚾
  • 野球選手の大谷翔平さん: 2025年の副収入が世界1位🏆
  • テニス選手の錦織圭さん: 全豪オープン予選で状態上がらず棄権 🤕
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
二重価格   一帯一路   自己責任  

今日の俗語 💬
わこつ ブレインロット 界隈 微レ存 ▶一覧