「意表」と「意訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

意表: いひょう  「意表」の読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

意表: 21画

意訳: 24画

英語・英訳

意表: surprise(サプライズ)  

: idea : surface

意訳:

: idea : translate

例文・使い方

意表: 意表を突く  意表を突かれる  意表をついた  意表をつく作戦  意表をつく 

意訳: 意訳する 

似た言葉や関連語との比較

「意表」と「得意」   「意表」と「表明」   「意表」と「用意」   「意表」と「意思」   「意訳」と「意見」   「意訳」と「総意」   「意訳」と「有意」   「意訳」と「真意」   「意訳」と「賛意」  
 

「言葉」と「構文」  「才幹」と「性状」  「御下」と「呼出」  「淫乱」と「叱咤」  「端正」と「行先」 

時事ニュース漢字 📺
壊滅的   氷河期世代   認識不足  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る