「同情」と「情状」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

同情: どうじょう  「同情」の読み方

情状: じょうじょう  「情状」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7

画数

同情: 17画

情状: 18画

英語・英訳

同情: ruth(ルース)   understanding(アンダスタンディング)   commiseration(コミザレイション)   compassion(コンパッション)   yearning(ヤーニング)   condole with(コンドウル・ウィズ)   sympathize(シンパサイズ)   sympathise(シンパサイズ)   commiserations(コミセレーションズ)   self-pity(セルフピティー)  

: same : feelings

情状:

: feelings : status quo

例文・使い方

同情: 同情を誘う  同情すべき  相手の同情心に訴える  同情を示す  身につまされる同情を誘う 

情状: 情状を酌量した  情状を酌量する  情状酌量による  情状酌量の余地はない  《表記ゆれパス情状を酌量 

似た言葉や関連語との比較

「同情」と「同母」   「同情」と「情強」   「同情」と「陳情」   「同情」と「純情」   「同情」と「同病」   「情状」と「敵情」   「情状」と「内情」   「情状」と「情火」   「情状」と「人情」   「情状」と「令状」  
 

「上面」と「手下」  「収縮」と「失速」  「冷汗」と「肌寒」  「自粛」と「自首」  「空売」と「投売」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
無痛分娩   直談判   遮二無二  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る