「性分」と「分離」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
性分: しょうぶん 
分離: ぶんり
書き順
画数
性分: 12画
分離: 23画
英語・英訳
性分: bent(ベント) temperament(テンパラメント) nature(ネイチャー)
分離: segregate(セグリゲイト) part(パート) insulation(インスレイション) severing(セバーリング) segregation(セグリゲイション) separation(セパレイション) separate(セパレイト) severance(セビアランス) isolate(アイソレイト) secede(シシード) breakaways(ブレイクアウェイズ) centrifugation(セントリフュゲーション) curdling(カードリング) decoupling(デカプリング) detachment(デタッチメント) disaffiliation(ディサフィリエイション) disaggregation(ディスアグリゲーション) disassociation(ディソシエーション) disjointness(ディスジョイントネス) disjunction(ディスジャンクション) disjunctions(ディスジャンクションズ) dismemberment(ディスメンバメント) fractionated(フラクショネイテッド) fractionation(フラクショネーション) separateness(セパレイトネス)
例文・使い方
性分: 持って生まれた性分 性分に合った 幼児性分からず屋 持って生れた性分 性分しょうぶん
分離: 中央分離帯の植栽 分離できない 分離される 分離の相互了解 分離が良くない
熟語
似た言葉や関連語との比較
「性分」と「徳性」 「性分」と「配分」 「性分」と「時分」 「性分」と「良性」 「性分」と「陽性」 「分離」と「分別」 「分離」と「存分」 「分離」と「出離」 「分離」と「金分」「書式」と「形態」 「熱心」と「観想」 「帰化」と「化物」 「惨事」と「同情」 「形見」と「円形」
- 俳優の阿部サダヲさん: 2024ユーキャン新語・流行語大賞で「ふてほど」が年間大賞授賞喜🎉
- 漫画家の浜田ブリトニーさん: 現在、漫画ギャラリーを経営中です。🎨
- タレントの横山由依さん: 「純烈」後上翔太さんと結婚を発表✨
今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方