「復員」と「復帰」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

復員: ふくいん  「復員」の読み方

復帰: ふっき  「復帰」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

復員: 22画

復帰: 22画

英語・英訳

復員: demobilisation(デモビライゼーション)  

復: restore 員: employee

復帰: comeback(カムバック)   carriage return(キャリッジ・リターン)   return(リターン)   rehabilitation(リハビリテイション)   reconversion(リコンバージョン)   reinstatement(リインステイトメント)  

復: restore 帰: homecoming

例文・使い方

復員: 復員する  復員兵  復員軍人  復員省 

復帰: 健全復帰する  復帰する  以前の状態に復帰  仕事復帰  休演者復帰 

熟語

「復帰〇〇」といえば？   「〇〇復帰」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「復員」と「欠員」   「復員」と「成員」   「復員」と「復調」   「復員」と「復唱」   「復員」と「増員」   「復帰」と「帰京」   「復帰」と「帰省」   「復帰」と「復水」   「復帰」と「帰一」   「復帰」と「帰館」  
と  

「据置」と「看板」  「承継」と「随従」  「終止符」と「禁断」  「声域」と「属音」  「無頼」と「無心」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
日程闘争   独裁者   牛若丸  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る