「復帰」の読み方・画数・意味

読み

ふっき

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

元の場所や地位に戻ること

語源や由来

「復帰」の語源は、中国古典の『易経』に由来する。「復」は「戻る」、「帰」は「もとに返る」を意味し、合わせて「元の状態に戻る」ことを表す。漢字の組み合わせから生まれた熟語で、古くから使用されている。

「復帰」の例文と使い方

ビジネス
彼は一時的に部署を異動していたが、先月復帰した。
💡ビジネスシーンでは、役職や部署への復帰を明確に伝えることが重要。
日常会話
怪我が治って、やっと仕事に復帰できたよ。
💡日常会話では、復帰の理由や経緯を簡単に説明すると親切。
ニュース
その選手は長期離脱後、今シーズンに復帰を果たした。
💡ニュースでは、復帰の背景や影響について簡潔に伝えることが求められる。
スポーツ
彼は手術から回復し、チームに復帰した。
💡スポーツの文脈では、復帰のタイミングや状態について具体的に言及することが望ましい。
📝「復帰」は、元の状態や地位に戻ることを意味するが、類語の「復職」は特に仕事に戻ることを指す。

各漢字の詳細

「復」
「帰」

中国語発音

「復帰」を中国語で発音:

ピンイン: fù guī

英語での意味: return, carriage return, reappearance, reinstatement, retrovert

「復帰」の英訳を追加

「復帰」の意味をさらに詳しく(外部サイト)