「回復」と「復帰」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
回復: かいふく 
復帰: ふっき
書き順
画数
回復: 18画
復帰: 22画
英語・英訳
回復: retrieval(リトゥリーバル) convalescence(コンバレセンス) mend(メンド) resumption(リザンプション) rapprochement(ラプロウシュマーン) recovery(リカバリー) restoration(リストアレイション) recover(リカバー) get well(ゲット・ウェル) reinstate(レインステイト) come back(カム・バック) reconstruct(リコンストラクト) rehabilitate(リハビリテイト) reacquisition(リアキジション) turnaround(ターンアラウンド)
復帰: comeback(カムバック) carriage return(キャリッジ・リターン) return(リターン) rehabilitation(リハビリテイション) reconversion(リコンバージョン) reinstatement(リインステイトメント)
復: restore 帰: homecoming
例文・使い方
回復: 失地を回復 元気回復に努める 回復しない V字回復 回復の途中
復帰: 健全復帰する 復帰する 以前の状態に復帰 社会復帰させる 休演者復帰
熟語
似た言葉や関連語との比較
「回復」と「復路」 「回復」と「回廊」 「回復」と「旋回」 「回復」と「次回」 「回復」と「経回」 「復帰」と「帰任」 「復帰」と「帰朝」 「復帰」と「帰順」「凄惨」と「悪所」 「敷延」と「放縦」 「依怙地」と「根気」 「施肥」と「土用」 「推奨」と「自薦」
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 野球選手の新井良太さん: 第1子男児が誕生したことを報告した👶
- お笑い芸人の小島よしおさん: 育児では夫婦の対話と熱量の共有を重視。👨👩👦
- 政治家の大島理森さん: 相撲観戦マナーの改善を呼びかけました。🙏
今日の俗語 💬
「リムる」の使い方