「役割」と「役柄」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

役割: やくわり  「役割」の読み方

役柄: やくがら  「役柄」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

役割: 19画

役柄: 16画

英語・英訳

役割: part(パート)   purpose(パーパス)   semantic role(セマンティック・ロール)   role(ロール)   gender role(ジェンダー・ロール)   fatherhood(ファーザーフッド)   personae(ペルソネ)   womanhood(ウーマンフッド)  

役: duty 割: proportion

役柄: role(ロール)  

役: duty 柄: design

例文・使い方

役割: 指導的役割を果たす  補完的役割を果たす  シンボル的役割  役割を終えた  接着剤の役割を果たす 

役柄: 役柄を名演する 

熟語

「役割〇〇」といえば？   「〇〇役割」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「役割」と「配役」   「役割」と「書割」   「役割」と「戦役」   「役割」と「無役」   「役柄」と「紋柄」   「役柄」と「小柄」  
と  

「介護鬱」と「鬱病」  「錯綜」と「混乱」  「寂滅」と「遠逝」  「侮辱」と「誹毀」  「猥雑」と「大衆的」 

時事ニュース漢字 📺
出生地主義   船渡御   中央値  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る