「役割」と「配役」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

役割: やくわり  「役割」の読み方

配役: はいやく  「配役」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7

画数

役割: 19画

配役: 17画

英語・英訳

役割: part(パート)   purpose(パーパス)   semantic role(セマンティック・ロール)   role(ロール)   gender role(ジェンダー・ロール)   fatherhood(ファーザーフッド)   personae(ペルソネ)   womanhood(ウーマンフッド)  

: duty : proportion

配役: part(パート)   casting(キャスティング)  

: distribute : duty

例文・使い方

役割: 靭帯の役割を果たす結び付ける  役割を果たさない  登場人物と役割  バネの役割  家長の役割 

配役: 配役による  配役ミス  配役を決める  情を通じた配役  配役が決まる 

熟語

「役割〇〇」といえば?   「〇〇役割」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「役割」と「役目」   「役割」と「退役」   「役割」と「割当」   「役割」と「割拠」   「役割」と「割安」   「配役」と「端役」   「配役」と「戦役」   「配役」と「年配」   「配役」と「配電」   「配役」と「役男」  
 

「声域」と「裏声」  「嚥下」と「打擲」  「一緒」と「差入」  「打撃」と「虚報」  「依頼」と「借問」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
二刀流   国家非常事態   性依存症  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る