「強化」と「強め」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
強化: きょうか 
強め: つよめ
書き順
画数
強化: 15画
強め: 13画
英語・英訳
強化: reinforcing stimulus(リインフォーシング・スティミュラス) intensification(インテンシフィケイション) strengthening(ストゥレングスニング) intensify(インテンシファイ) strengthen(ストゥレングスン) confirm(コンファーム) consolidate(コンソリデイト) enhancement(エンハンスメント) enhancements(エンハンスメントズ) reinforcement(リインフォースメント)
強め:
例文・使い方
強化: 強化される 必要部分の強化 強化みそ 強化プラスチック 強化ガラスドア
強め: コントロールを強める 監視を強める 統制を強める 選別を強める 活動を強める
熟語
「揶揄」と「娼妓」 「製紙」と「紙製」 「痙攣」と「咆哮」 「残月」と「月並」 「揶揄」と「炯炯」
よくある質問
「強化」と「強め」の違いは何ですか？
「強化」と「強め」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「強化」と「強め」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 野球選手の辰己涼介さん: FA権行使後も楽天に残留を決断。⚾
- 女優の百田夏菜子さん: 20代は悩む暇なく、30代で振り返る余裕を得た。 ✨
- 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾