「顔色」と「容色」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

顔色  「顔色」の読み方

容色: ようしょく  「容色」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6

画数

顔色: 24画

容色: 16画

英語・英訳

顔色: aspect(アスペクト)   skin colour(スキン・カラー)   visage(ビジジ)   countenance(カウンテナンス)   look(ルック)   complexion(コンプレクション)   color(カラー)  

顔: face 色: color

容色:

容: contain 色: color

例文・使い方

顔色: 顔色を失う  血の気を失った顔色  周囲の顔色をうかがいながら  顔色ない  顔色がんしょく 

容色: 容色に恵まれない  容色に恵まれる  容色に恵まれた  容色が衰える 

似た言葉や関連語との比較

「顔色」と「旗色」   「顔色」と「羽色」   「顔色」と「暮色」   「顔色」と「五色」   「容色」と「染色」   「容色」と「狐色」   「容色」と「気色」   「容色」と「銀色」  
と  

「一般化」と「常備」  「厭世」と「嫌味」  「別離」と「隔絶」  「瞋恚」と「下賎」  「不朽」と「不承」 

時事ニュース漢字 📺
事実誤認   及第点   黄金時代  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る