「女中」と「女房」 英語の意味と違い

スポンサードリンク

類似度

72.81%

読み方

女中: じょちゅう  「女中」の読み方

女房  「女房」の読み方

書き順

1 2 3 1 2 3 4
1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

女中: 7画

女房: 11画

英語・英訳

女中: chambermaid(チェインバーメイド)   wench(ウェンチ)   skivvy(スキビー)   maidservant(メイドサーバント)  

女: woman 中: in

女房: ball and chain(ボール・アンド・チェイン)   old lady(オールド・レイディー)   married woman(マリード・ウーマン)  

女: woman 房: tassel

例文・使い方

女中: 女中として  奥女中  下女中  女中奉公  女中詞 

女房: 女房持ち  押しかけ女房  過ぎた女房  彼には過ぎた女房  女房を質に入れても 

熟語

「女房〇〇」といえば？   「〇〇女房」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「女中」と「醜女」   「女中」と「只中」   「女中」と「処女」   「女中」と「女体」   「女中」と「暑中」   「女房」と「女子」   「女房」と「女人」  
と  

「恪勤」と「気働」  「眼中」と「明度」  「月夜」と「蜜月」  「恣意的」と「快感」  「前提」と「懇情」 

時事ニュース漢字 📺
外国籍   戦争状態   強硬派  

今日の俗語 💬
「ひよる」の使い方

スポンサードリンク

トップへ戻る