「反省」と「帰還」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

60.07%

読み方

反省: はんせい  「反省」の読み方

帰還: きかん  「帰還」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

画数

反省: 13画

帰還: 26画

英語・英訳

反省: reflection(リフレクション)  

: anti- : focus

帰還: positive feedback(ポジティブ・フィードバック)   return(リターン)   repatriations(リパトリエーションズ)  

: homecoming : send back

例文・使い方

反省: 反省がない  反省させるお灸をすえる  反省を示す  反省の色がない  反省している 

帰還: ベトナム帰還兵  帰還する  命からがら帰還する  戦地からの帰還  勝利の帰還 

 

「帰還」と「不帰」  「帰着」と「帰還」  「帰還」と「生還」  「回帰」と「帰還」  「帰還」と「里帰」 

よくある質問

「反省」と「帰還」の違いは何ですか?

「反省」と「帰還」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「反省」と「帰還」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
中選挙区   一夫多妻   性奴隷  

今日の俗語 💬
デミュア ジャムる 推しメン 猫ミーム ▶一覧