「勃興」と「復興」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
勃興: ぼっこう 
復興: ふっこう
書き順
画数
勃興: 25画
復興: 28画
英語・英訳
勃興:
復興: resurgence(リサージャンス) revival(リバイバル) renascence(リネッサンス) rebirth(リバース) renaissance(ルネサンス) restoration(リストアレイション) resurrect(レザレクト) revive(リバイブ) reparations(レパレーションズ) retread(リートレッド)
例文・使い方
復興: 復興のつち音 ゼロからの復興 復興の槌音 イラク人道復興支援特措法 イラク復興支援特措法
熟語
「侵犯」と「侵入」 「珈琲」と「娼妓」 「好悪」と「大悪」 「浚渫」と「軋轢」 「簡易」と「簡約」
よくある質問
「勃興」と「復興」の違いは何ですか？
「勃興」と「復興」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「勃興」と「復興」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 女優の百田夏菜子さん: 20代は悩む暇なく、30代で振り返る余裕を得た。 ✨
- 歌手の松田ゆう姫さん: 松田優作さんの長女でミュージシャン、自身のSNSで結婚を発表した。 💍
- タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩👧👦