「禁止」と「制止」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
禁止: きんし 
制止: せいし
書き順
画数
禁止: 17画
制止: 12画
英語・英訳
禁止: banning(バニング) embargo(エンバーゴウ) ban(バン) prohibition(プロヒビション) interdiction(インターディクション) inhibition(インヒビション) forestall(フォアストール) disqualifications(ディスクォリフィケーションズ) proscription(プロスクリプション)
禁: prohibition 止: stop
制止: stop(ストップ) restraint(リストレイント) deterrence(デタランス) control(コントロール)
例文・使い方
禁止: 移動の禁止 女性立ち入り禁止 禁止品目リスト 禁止マーク ポルノ禁止
制止: 制止する やめる制止する 制止される 制止を振り切って
熟語
似た言葉や関連語との比較
「禁止」と「静止」 「禁止」と「禁断」 「禁止」と「駅止」 「禁止」と「禁煙」 「禁止」と「口止」 「制止」と「制裁」 「制止」と「止揚」 「制止」と「終止」 「制止」と「諫止」 「制止」と「廃止」「形成」と「作製」 「掻取」と「助勢」 「行動」と「態度」 「卑劣」と「邪念」 「邪険」と「口塞」
今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方