「分裂」と「分断」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
分裂: ぶんれつ 
分断: ぶんだん
書き順
画数
分裂: 16画
分断: 15画
英語・英訳
分裂: part(パート) perturbation(パータベイション) reduction division(リダクション・ディビジョン) split(スプリット) cell division(セル・ディビジョン) naval division(ネイバル・ディビジョン) nuclear fission(ニュークリアー・フィッション) dichotomy(ダイコトミイ) disruption(ディスラプション) fission(フィッション) schism(シズム) fissure(フィッシャー) air division(エアー・ディビジョン) division(ディビジョン) break up(ブレイク・アップ) breakaway(ブレイクアウェイ) cleavages(クリービジズ) disjunction(ディスジャンクション) disjunctions(ディスジャンクションズ) dismemberment(ディスメンバメント) disunion(ディズユニオン) divisiveness(ダイバイシネス) fractures(フラクチャーズ) fragmentation(フラグメンテーション) ruptures(ラプチャーズ)
分断: fragmentation(フラグメンテーション) separateness(セパレイトネス)
例文・使い方
分裂: 分裂する 分裂の危機 分裂病質パーソナリティー障害 分裂病型パーソナリティー障害 分裂病性パーソナリティー障害
分断: 分断を図る 分断されたばらばら 分断された たきつける分断を図る 分断させる
熟語
似た言葉や関連語との比較
「分裂」と「分類」 「分裂」と「見分」 「分裂」と「分社」 「分裂」と「分離」 「分裂」と「配分」 「分断」と「裂断」 「分断」と「分極」 「分断」と「論断」 「分断」と「七分」 「分断」と「年分」「誓紙」と「各紙」 「宣揚」と「目迎」 「不如意」と「至妙」 「巨額」と「絶大」 「止揚」と「切迫」
今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方