「分割」と「分担」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

分割  「分割」の読み方

分担: ぶんたん  「分担」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

分割: 16画

分担: 12画

英語・英訳

分割: split up(スプリット・アップ)   golden section(ゴールデン・セクション)   naval division(ネイバル・ディビジョン)   separate(セパレイト)   variance(バリアンス)   air division(エアー・ディビジョン)   division(ディビジョン)   partition off(パーティション・オフ)   fractionated(フラクショネイテッド)   fractionation(フラクショネーション)   instalments(インストールメンツ)   parses(パーシズ)   partitioning(パーティショニング)   splittings(スプリッティングズ)   subdivision(サブディビジョン)   subdivisions(サブディヴィジョンズ)   tranche(トランチュ)  

: part : proportion

分担: part(パート)   share(シェアー)  

: part : shouldering

例文・使い方

分割: 分割払い契約  分割する  分割払い  分割支払い  分割ばらい 

分担: 分担を決める  分担して  分担し合う  役割分担による  分担金不払い 

熟語

「分割〇〇」といえば?   「〇〇分割」の一覧  

「分担〇〇」といえば?   「〇〇分担」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「分割」と「縦割」   「分割」と「八分」   「分割」と「分際」   「分割」と「十割」   「分割」と「中分」   「分担」と「担当」   「分担」と「多分」   「分担」と「四分」   「分担」と「分売」   「分担」と「分社」  
 

「一揆」と「百様」  「変質的」と「修飾」  「自他」と「自称」  「一片」と「小陰」  「不鮮明」と「見時」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
風姿花伝   火災旋風   存立危機事態  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る