「再生」と「再開」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

再生: さいせい  「再生」の読み方

再開: さいかい  「再開」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

再生: 11画

再開: 18画

英語・英訳

再生: recall(リコール)   resuscitation(リサシテイション)   reincarnation(リインカーネイション)   reforestation(リフォーレステイション)   rebirth(リバース)   regeneration(リジェネレイション)   play(プレイ)   regenerating(リジェネレイティング)   regenerate(リジェネレイト)   renew(リニュー)   play back(プレイ・バック)   reproduce(リプロデュース)   playback(プレイバック)   flashbacks(フラッシュバックス)   phoenixes(フィニクシーズ)   reafforestation(リアフォレステーション)   reawakening(リーアウェイキング)   rebirths(リバース)   reconstituting(リーコンスティチューティング)   reconstitution(リコンスティチューション)   reconversion(リコンバージョン)   redevelopment(リデベロプメント)   refurbishment(リファービッシュメント)   refurbishments(リファービッシュメント)   regrowth(リグロウス)   rejuvenations(リジュヴィネーションズ)   replenishment(リプレニッシュメント)   revivalism(リバイバリズム)   thundery(サンダリー)  

: again : life

再開: resumption(リザンプション)   resuming work(リズミン・ワーク)   restart(リスタート)   reactivation(リアクティベーション)   relaunch(リランチ)   reopening(リオープニング)   resiting(リサイティング)  

: again : open

例文・使い方

再生: 再生する  国際再生可能エネルギー機関  〔ユニーク〕再生〔/ユニーク〕  再生エネルギ  再生トイレット・ペーパー 

再開: ダイヤ再開  再開のめどが立たない  再開めど  再開される  運転再開 

熟語

「再生〇〇」といえば?   「〇〇再生」の一覧  

「再開〇〇」といえば?   「〇〇再開」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「再生」と「再開」   「再生」と「再三」   「再生」と「生保」   「再生」と「一再」   「再生」と「生薬」   「再開」と「開戦」   「再開」と「開店」   「再開」と「開拓」   「再開」と「開学」   「再開」と「開化」  
 

「通知」と「雑報」  「明察」と「人並」  「属目」と「平然」  「小数」と「数段」  「声明」と「披露」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
開城工業団地   編集長   脱炭素  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る