「再生」の英単語は？
「再生」の英訳候補
「再生」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
弾じる ふざける 演じる 務める 振舞う 賭ける はたらかせること 戯る かき鳴らす 牽く 戯合う 遣る 掻きならす 演ずる 吹弾 奏楽 果たす 戯れ合う 演技 戦略 遊ぶ 掛ける 演戯 芝居 引く 再生 演奏 競技 努める たわぶれる 弾奏 為る プレー 奏でる 架ける 演劇 遊びたわむれる 勤める 戯れる つけ込む 曳く 策戦 作戦 遊び戯れる 奏する 掻鳴らす 試合運び 行動 弾く かける ざれ合う 巫山戯る 遊戯 レクリエーションをする 試合ぶり 掻鳴す 掻き鳴らす つけ入る 劇
reconvertingの現在分詞 再〜に変換すること 復帰 再生 復旧 リカバリ
「再生」の類義語・関連語
「再生」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「再生」の対義語・反対語
「再生」と反対の意味を持つ英単語です。
「再生」の読み方
「再生」の書き方
「再生」の使い方
「再生」の電子印鑑作成
よくある質問：「再生」の英語表現
「再生」は英語でどう言いますか？
「再生」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には flashbacks、phoenixes、play などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「flashbacks」と「phoenixes」の違いは？
「flashbacks」と「phoenixes」はどちらも「再生」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「再生」に似た意味の英語は？
「再生」に近い意味を持つ英語（類義語）には alteration（オルタレイション）、awakening（アウェイクニング）、brace（ブレイス） などがあります。これらの単語も状況に応じて「再生」の代わりに使うことができます。
トゥリビュータリー マダー リフレクティング・テレスコープ ギル ヘァー・フォリクル
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
外国人名の読み方・発音 👱
Lafontaine Bethke Kellie
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
るろうに剣心 青の祓魔師 キングダム
更新情報 ⚡
- 2026-01-25 「領収書」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「瘋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「脊椎動物」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「工芸家」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「普及率」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「一望」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「削減」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「痛快」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「支配下」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「古今集」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「邪魔」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「面倒」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「直進」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「未開拓地」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「梱包材」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「書簡」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「滓」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「填」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「奇抜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「佐渡島」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「抖」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「中距離」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-25 「十字砲火」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「壌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「愬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「蟶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「少数者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「揩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「膩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「悖」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「初夏」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「筱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「一層」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「反戦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「観光業」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「建前」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「求職者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「自主性」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-24 「完治」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「売買」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「発表会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「瘡」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「消」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「伶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「無事故」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「寺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「近年」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「淨」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「実害」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「奇」のイメージを追加しました User feedback