「共同」と「同化」の違いとは？意味・使い分けを解説
類似度
65.16%
読み方
共同: きょうどう 
同化: どうか
書き順
画数
共同: 12画
同化: 10画
英語・英訳
共同: union(ユニオン) unite(ユナイト) collaborate(コラボレイト)
同化: adaption(アダプション) acculturation(アカルチャレイション) absorption(アブソープション) assimilation(アシミレイション) ingest(インジェスト) assimilate(アシミレイト)
例文・使い方
共同: アジア太平洋共同体 共同作業によって 共同イベント 共同歩調を取る 共同コミュニケ
同化: 同化を強要する 同化への強要 同化させる 同化する 文物などを同化する
熟語
「窮地」と「窮余」 「需要」と「必要」 「浚渫」と「襁褓」 「破裂」と「亀裂」 「慚愧」と「娼妓」
よくある質問
「共同」と「同化」の違いは何ですか？
「共同」と「同化」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「共同」と「同化」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- タレントのトリンドル玲奈さん: 自身のインスタグラムで妊娠を発表 🤰
- 野球選手の有原航平さん: ソフトバンクから日本ハムに復帰し、背番号74を選択。 ⚾
- テニス選手の錦織圭さん: 全豪オープン予選で状態上がらず棄権 🤕