「全部」と「全体」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

全部: ぜんぶ  「全部」の読み方

全体: ぜんたい  「全体」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7

画数

全部: 17画

全体: 13画

英語・英訳

全部: whole(ホール)   to a man(トゥー・エー・マン)  

: whole : section

全体: pie(パイ)   tout ensemble(タウト・アンサンブル)   general(ジェネラル)   whole(ホール)   totality(トウタリティー)   great(グレイト)   overall(オーバーオール)   caboodle(カブードル)   entirety(エンタイアティ)   fullpage(フルページ)   synonymy(シノニミー)   universes(ユニバーシズ)   womankind(ウーマンカインド)  

: whole : body

例文・使い方

全部: 全部を一緒に含める  あるだけ全部  全部そろっている  全部払いのける  全部持っている 

全体: 全体の見取り図  全体をリードする  全体がばらばらになる  体全体で表す  全体をならす 

熟語

「全体〇〇」といえば?   「〇〇全体」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「全部」と「全土」   「全部」と「大全」   「全部」と「全量」   「全部」と「頭部」   「全部」と「入部」   「全体」と「母体」   「全体」と「安全」   「全体」と「勿体」   「全体」と「神体」   「全体」と「山体」  
 

「抹殺」と「枯渇」  「初演」と「前部」  「接合」と「内接」  「零細」と「小分」  「立腹」と「地伸」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
出生地主義   浪費家   心機一転  

今日の俗語 💬
「バレキス」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る