「防止」と「停止」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

防止: ぼうし  「防止」の読み方

停止  「停止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4

画数

防止: 11画

停止: 15画

英語・英訳

防止: forestalling(フォアストーリング)   prevention(プリベンション)   keep(キープ)   block(ブロック)   forestall(フォアストール)  

: ward off : stop

停止: suspension(サスペンション)   stop consonant(ストップ・コンソナント)   abeyance(アベイアンス)   break(ブレイク)   standstill(スタンドゥスティル)   stop(ストップ)   freeze(フリーズ)   cardiac arrest(カーディアック・アレスト)   halt(ホールト)   stoppage(ストッペイジ)   asphyxia(アスフィクシア)   block(ブロック)   arrest(アレスト)   lay off(レイ・オフ)   flameout(フレイムアウト)   shutdown(シャットダウン)   apnoea(アプノイア)   comas(コマス)   deactivation(ディアクティベーション)   decommission(ディーコミッション)   disenfranchisement(ディスエンフランチャイズメント)   stoppages(ストッパジズ)  

: halt : stop

例文・使い方

防止: 防止策を講じる  コンピュータウイルス防止製品  テロ防止関連条約  核テロリズム防止条約  爆弾テロ防止条約 

停止: ビザ発給停止  政府機能の停止  思考の停止  停止サイン  判断停止に陥る 

熟語

「防止〇〇」といえば?   「〇〇防止」の一覧  

「停止〇〇」といえば?   「〇〇停止」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「防止」と「防除」   「防止」と「防犯」   「防止」と「阻止」   「防止」と「消防」   「防止」と「行止」   「停止」と「防止」   「停止」と「制止」   「停止」と「静止」   「停止」と「停電」   「停止」と「停船」  
 

「適宜」と「高察」  「精錬」と「薄切」  「草食」と「草屋」  「干拓」と「補佐」  「見分」と「転記」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
秋季皇霊祭   価値観   国勢調査  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る