「侵入」と「侵攻」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
侵入: しんにゅう 
侵攻: しんこう
書き順
画数
侵入: 11画
侵攻: 16画
英語・英訳
侵入: usurpation(ユーサーペイション) intrusion(イントゥルージョン) trespass(トゥレスパス) penetration(ペネトゥレイション) foray(フォレイ) aggression(アグレッション) invasion(インベイジョン) intrude on(イントゥルード・オン) occupy(オキュパイ) irrupt(イラプト) invade(インベイド) encroachment(エンクローチュメント) encroachments(エンクローチメントズ) incursion(インカージョン) incursions(インカージョンズ) inroad(インロード) inroads(インローズ) penetrations(ペネトレーションズ)
侵攻: intrusion(イントゥルージョン) penetration(ペネトゥレイション) invasion(インベイジョン) occupy(オキュパイ) incursion(インカージョン)
侵: encroach 攻: aggression
例文・使い方
侵入: 侵入する 波の侵入を防ぐ ネットワーク型不正侵入 侵入テスト 不正ソフト型不正侵入
侵攻: 侵攻する アフガン侵攻 チェチェン侵攻 アフガニスタン侵攻
熟語
似た言葉や関連語との比較
「侵入」と「侵略」 「侵入」と「念入」 「侵入」と「嫁入」 「侵入」と「入刀」 「侵入」と「搬入」 「侵攻」と「先攻」 「侵攻」と「攻略」 「侵攻」と「正攻」 「侵攻」と「攻勢」 「侵攻」と「内攻」「採取」と「収集」 「曖昧」と「暗示」 「性悪女」と「小悪」 「凡人」と「風情」 「顕著」と「恰好」
👨話題の人々👩
- サッカー選手の影山雅永さん: 児童ポルノ閲覧の有罪判決によりJFAを契約解除 😔
- 俳優の板垣李光人さん: 朝ドラ「ばけばけ」で三之丞を演じる 🎭
- サッカー選手の遠藤航さん: 怪我のため代表不参加と発表🇯🇵
今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方