「佩く」と「泣く」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

佩く: はく  「佩く」の読み方

泣く: なく  「泣く」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1
1 2 3 4 5 6 7 8 1

画数

佩く: 9画

泣く: 9画

英語・英訳

佩く: carry(キャリー)   put on(プット・オン)  

: wear

泣く: cry(クライ)   sob(ソブ)   weep(ウィープ)   grieve(グリーブ)   ululate(アリュレイト)   bawl(ボール)   cries(クライズ)   crying(クライング)   sobs(ソブズ)   weeps(ウィープス)   wept(ウェプト)   whimpering(ウィンパリング)  

: cry

例文・使い方

佩く: 佩く  下げ佩く  差し佩く  取り佩く 

泣く: うれしさのあまり泣く  力なく泣く  悔しがって泣く  すぐ泣く  好きなだけ泣く 

熟語

「〇〇泣く」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「佩く」と「臨く」   「佩く」と「揺く」   「佩く」と「泣く」  
 

解説付きの言葉の違い

「整備」と「完備」の違い

「運営」と「活動」の違い

「恩恵」と「恩典」の違い

「隠元」と「要元」の違い

「指定」と「設定」の違い

よくある質問

「佩く」と「泣く」の違いは何ですか?

「佩く」と「泣く」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「佩く」と「泣く」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • サッカー選手の小林悠さん: 現役を引退することを表明した元日本代表FW 🏃‍♂️
  • 俳優の小林薫さん: 主演のドラマ『深夜食堂』の新シリーズ、マスター役として作品を長年牽引 🍶
  • 野球選手の佐々木朗希さん: 復帰登板でリリーフ好投し、ブルペンの救世主に期待 ⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
円筒形   神対応   事故死  

今日の俗語 💬
神対応 限界オタク ズッ友 ぐう ▶一覧