「任意」と「敵意」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

任意: にんい  「任意」の読み方

敵意: てきい  「敵意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

任意: 19画

敵意: 28画

英語・英訳

任意: free(フリー)   voluntary(ボランタリー)   discretion(ディスクレッション)   optional(オプショナル)   arbitrary(アービトゥラリー)  

: responsibility : idea

敵意: ill will(イル・ウィル)   enmity(エンミティー)   animus(アニムス)   hatreds(ヘイトレッズ)   malices(マリシーズ)   resentments(リゼントメンツ)  

: enemy : idea

例文・使い方

任意: 任意に  任意による  責任意識のない  任意抜き取り  任意同行 

敵意: 敵意をもつ  敵意にさらされる  敵意を抱く  敵意に満ちた  敵意を剥き出しにする 

熟語

「任意〇〇」といえば?  

 

「出船」と「造船」  「緞帳」と「記帳」  「浚渫」と「猖獗」  「塹壕」と「娼妓」  「躊躇」と「睥睨」 

よくある質問

「任意」と「敵意」の違いは何ですか?

「任意」と「敵意」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「任意」と「敵意」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩‍👧‍👦
  • 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾
  • ゴルファーの比嘉真美子さん: 宅建士試験に合格し、学び続ける姿勢を表明 🏌️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
前哨戦   異種移植   地面師  

今日の俗語 💬
ワンチャン ガチ メロい それガーチャー ▶一覧