言葉の違い・使い分け検索

「世の中」と「化粧中」の違いとは？意味・使い分けを解説

読み方

世の中: よのなか  「世の中」の読み方

化粧中: つくりちゅう  「化粧中」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4

画数

世の中: 10画

化粧中: 20画

英語・英訳

世の中: the world(ザ・ワールド)  

世: generation 中: in

化粧中:

化: change 粧: cosmetics 中: in

例文・使い方

世の中: 世の中の足元を支える  世の中金がすべて  世の中の成り行き  道義のすたれた世の中  これまでと違い世の中をつくる 

化粧中:

と  

「躊躇」と「潅漑」  「堅物」と「堅気」  「匍匐」と「駘蕩」  「蹂躙」と「炯炯」  「痙攣」と「炯炯」 

よくある質問

「世の中」と「化粧中」の違いは何ですか？

「世の中」と「化粧中」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「世の中」と「化粧中」の使い分けは？

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • スキー選手の葛西紀明さん: ノルディックスキー・ジャンプのレジェンドで、W杯出場回数のギネス記録保持者。🏂
  • 野球選手の桑田真澄さん: PL学園OB会長として、学校存続と野球部復活への思いを語る。 ⚾️
  • 野球選手の堂林翔太さん: 広島の内野手、10年連続の護摩行で勝利と1軍での活躍を誓う 🔥
「推し」を登録

今日の俗語 💬
なぁぜなぁぜ しか勝たん オルチャン 絶起 ▶一覧