「不幸」と「寅幸」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

不幸: ふこう  「不幸」の読み方

寅幸: とらゆき  「寅幸」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

不幸: 12画

寅幸: 19画

英語・英訳

不幸: ill luck(イル・ラック)   decease(デシーズ)   misfortune(ミスフォーチュン)   death(デス)   cataclysm(キャタクリズム)   mishap(ミスハップ)   ill(イル)   fatality(フェイタリティー)   misery(ミザリー)   dysphoric(ディスフォーリク)   infelicity(インフェリシティ)   mara(マラ)   misadventure(ミスアドベンチャー)   mischance(ミスチャンス)   unhappiness(アンハッピネス)   wretchedness(レッチドネス)  

: negative : happiness

寅幸:

: sign of the tiger : happiness

例文・使い方

不幸: 不幸の影  幸せと不幸せ  不幸な身の上  不幸の影を背負った  不幸せ寂寥感 

寅幸:

 

「取巻」と「巻物」  「入場」と「来場」  「窮地」と「窮余」  「新制」と「新来」  「醍醐」と「霄壌」 

よくある質問

「不幸」と「寅幸」の違いは何ですか?

「不幸」と「寅幸」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「不幸」と「寅幸」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 野球選手の辰己涼介さん: FA権行使後も楽天に残留を決断。⚾
  • 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾
  • 野球選手の大谷翔平さん: 2025年の副収入が世界1位🏆
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
調査中   花咲爺   勉強中  

今日の俗語 💬
イチキタ 知らんけど はにゃ セルカ ▶一覧