「不和」と「不満」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

不和: ふわ  「不和」の読み方

不満: ふまん  「不満」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不和: 12画

不満: 16画

英語・英訳

不和: dissension(ディセンション)   divergence(ディバージェンス)   discord(ディスコード)   feud(フィゥード)   quarrel(クオーレル)   friction(フリクション)   bad blood(バッド・ブラッド)   disagreement(ディサグリーメント)   disaffection(ディサフェクション)   dissensions(ディセンションズ)   disunion(ディズユニオン)   disunity(ディズュニティ)   divisiveness(ダイバイシネス)   estrangement(エストレインジメント)   estrangements(イストレインジメンツ)   frictions(フリクションズ)   loggerheads(ロガーヘッズ)   quarrelling(クォーレリング)   strifes(ストライブス)  

: negative : harmony

不満: grumble(グランブル)   pet peeve(ペット・ピーブ)   complaining(コンプレイニング)   bitterness(ビターネス)   disaffection(ディサフェクション)   disapprobation(ディサプロベーション)   discontented(ディスコンテンテッド)   discontents(ディスコンテンツ)   disgruntlement(ディスグランドメント)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   unhappiness(アンハッピネス)  

: negative : full

例文・使い方

不和: 不和が生じる  仲たがい不和  よそよそしい不和  不和になる 

不満: 不満そう  不満を鳴らす  不満ながら手を打つ  不満そうな  不満を持ち続ける 

熟語

「不満〇〇」といえば?   「〇〇不満」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「不和」と「不備」   「不和」と「平和」   「不和」と「不寛」   「不和」と「不退」   「不和」と「和歌」   「不満」と「不良」   「不満」と「不法」   「不満」と「不戦」   「不満」と「不敵」   「不満」と「満塁」  
 

「殉教」と「教官」  「継足」と「親切心」  「襤褸」と「僥倖」  「名望」と「願望」  「賛辞」と「好評」 

時事ニュース漢字 📺
純正品   補給路   起爆剤  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る