「不便」と「不評」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

不便  「不便」の読み方

不評: ふひょう  「不評」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不便: 13画

不評: 16画

英語・英訳

不便: discomforts(ディスカンフォーツ)   inconvenience(インコンヴィーニエンス)   inconveniences(インコンヴィーニエンシズ)  

不: negative 便: convenience

不評: ignominy(イグノミニイ)   discredit(ディスクレディット)  

不: negative 評: evaluate

例文・使い方

不便: 交通が不便  不便な  不便をかける  不便がる  不便を感じる 

不評: 不評を買う  悪評さくさく不評  不評判  大不評 

似た言葉や関連語との比較

「不便」と「不備」   「不便」と「不起」   「不便」と「不休」   「不便」と「不老」   「不便」と「不帰」   「不評」と「不時」   「不評」と「不穏」   「不評」と「不肖」   「不評」と「不弁」   「不評」と「世評」  
と  

「凄惨」と「悲観」  「抄訳」と「答書」  「既往」と「前回」  「回付」と「背抜」  「担当」と「職務」 

時事ニュース漢字 📺
危険人物   再雇用   八丁味噌  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る