「諜」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
スパイ活動
「諜」の例文と使い方
ニュース
政府は外国の諜報活動に対抗するため、新たな対策を発表した。
「諜報活動」はスパイ行為を指す正式な表現。公的文書や報道で使用されるが、日常会話では「スパイ活動」と言い換えることが多い。
歴史ドラマ
戦国時代、忍者は諜の任務を帯びて敵城に潜入した。
「諜」単体では古風な印象を与える。現代では「諜報員」「間諜」などの複合語が一般的。
ビジネス
競合他社の諜的とも取れる行動に注意が必要だ。
比喩的に使用する場合、強い非難を含む可能性があるため、法的リスクを考慮した表現が望ましい。
「間諜」は「諜」と同義だがより公式な文書向き。「スパイ」は外来語で口語的。中国語では「间谍」と表記されるため、文脈によっては混同に注意。
文脈別の「諜」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「諜」は秘密裏に行われる活動を指すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「諜」
- 部首：言 ごんべん
- 「諜」の書き方・書き順
中国語発音
「諜」を中国語で発音：